Itinaas ng Fast Retailing, ang kompanyang Hapones na nagmamay-ari ng tatak na Uniqlo, ang taunang pagtataya nito, inaasahan ang isa na namang taon ng mga rekord na kita na dulot ng malakas na internasyonal na pagpapalawak. Iniulat ng kompanya ang 29.4% na pagtaas sa kita sa pagpapatakbo sa quarter na nagtapos noong Pebrero, na umabot sa 189.8 bilyong yen (humigit-kumulang US$1.19 bilyon) mula sa 146.7 bilyong yen noong nakaraang taon.
Ang matibay na paglago ng kita na ito ay lumampas sa karaniwang pagtatantya na 161.6 bilyong yen na kinuha mula sa pitong analyst. Dahil dito, itinaas ng Fast Retailing ang forecast ng kita sa buong taon mula 650 bilyong yen patungong 700 bilyong yen, na naghanda para sa ikalimang magkakasunod na taon ng rekord na kita.
Sa pahayag nito, ipinahiwatig ng kumpanya na wala itong nakikitang anumang makabuluhang epekto mula sa patuloy na krisis sa Gitnang Silangan na nakakaapekto sa produksyon at logistik nito para sa taong piskal na 2026. Ang pagtatapos ng ikalawang quarter ng pananalapi ng kumpanya ay naganap bago magsimula ang mga pag-atake sa himpapawid ng US-Israel laban sa Iran. Ang tunggalian na ito ay humantong sa pagtaas ng presyo ng langis at nagambala ang mga supply chain, na lumikha ng isang kapaligiran ng kawalan ng katiyakan sa mga merkado tungkol sa posibilidad ng isang permanenteng kasunduan sa kapayapaan.
Ang pangunahing ikinababahala ng Fast Retailing ay kung paano maaaring makaapekto ang krisis sa Iran sa mga gastos sa produksyon ng Uniqlo, isang retailer na kilala sa abot-kayang mga pangunahing damit, na marami sa mga ito ay gawa sa polyester.
Sa kabila ng 0.5% na pagbaba sa mga bahagi ng Fast Retailing sa Tokyo Stock Exchange bago ang mga resulta, ang mga bahagi ng kumpanya ay tumaas ng mahigit 18% sa ngayon noong 2026. Ang Teijin Frontier, isang supplier ng kumpanyang nakabase sa Japan, ay kamakailan lamang nag-anunsyo ng 20% na pagtaas sa mga presyo ng polyester fiber dahil sa pagtaas ng presyo ng langis.
Taga-Europa tagatingi, kabilang ang higanteng kompanya ng damit na H&M at ang British supermarket chain na Co-op, ay nagpahayag ng kanilang mga pangamba na ang isang matagalang tunggalian sa Gitnang Silangan ay maaaring magpataas ng mga presyo at makahadlang sa demand ng mga mamimili. Sinabi ng CFO ng Fast Retailing na si Takeshi Okazaki, na ang krisis ay nagpakomplikado na sa kargamento sa himpapawid mula sa mga base ng produksyon sa Timog-Silangang Asya papuntang Europe.
Ang Fast Retailing ay itinuturing na isang barometro para sa paggastos ng mga mamimili sa Japan at mainland China, kung saan nagpapatakbo ito ng halos 900 na tindahan. Mula sa simpleng simula noong 1984 na may isang tindahan sa Hiroshima, ang Uniqlo ay lumawak sa mahigit 2,500 na lokasyon sa buong mundo, na may partikular na agresibong diskarte sa paglago sa Europa at Hilagang Amerika.
Ang mga segment ng kumpanya sa Hilagang Amerika at Europa ay nag-ulat ng taunang paglago ng benta na 30% – 50% simula noong taong piskal 2022. Inaasahan ng kumpanya na ang taunang kita mula sa mga rehiyong ito ay aabot sa 3 trilyong yen bawat isa sa katamtamang termino, isang malaking pagtaas mula sa 300 bilyong yen at 500 bilyong yen ngayong taon ng pananalapi, ayon sa pagkakabanggit.
Bagama't ang mahinang yen ay nakabuo ng isang boom ng turismo na nagpalakas sa mga benta ng Fast Retailing sa Japan, ang paglago sa China ay bumagal dahil sa mahinang sentimyento ng mga mamimili, na humantong sa pagsasara ng mga tindahan at muling pagbubuo. Nagkomento si Okazaki sa sitwasyon sa China, na nagsasabing, "Itinutulak namin ang mga repormang istruktural ... Sa palagay ko ay makatarungang bigyang-kahulugan na ang mga resulta ay nagsisimula nang makita sa aming pagganap."
Ang supply chain ng kumpanya na nakabase sa Asya ay naharap sa presyur noong nakaraang taon mula sa madalas na pagbabago ng mga taripa ng US, at ngayon ay nahaharap ito sa karagdagang hamon ng pagtaas ng mga gastos dahil sa tunggalian sa Gitnang Silangan. Si Tadashi Yanai, ang tagapagtatag ng Fast Retailing, ang pinakamayamang indibidwal sa Japan, at isang matapang na kritiko ng mga panganib na dulot ng mga taripa, ay may ambisyosong layunin na gawing nangungunang brand ng damit sa mundo ang kanyang kumpanya.
Paano nakaapekto ang krisis sa Gitnang Silangan sa Uniqlo?
Ang krisis ay may potensyal na magpataas ng mga gastos sa produksyon para sa Uniqlo, lalo na't marami sa mga produkto nito ay gawa sa polyester, na ang presyo ay malamang na tumaas dahil sa pagtaas ng presyo ng langis. Pinakomplikado rin ng sitwasyon ang kargamento sa himpapawid mula sa mga base ng produksyon sa Timog-silangang Asya patungong Europa.
Ano ang estratehiya sa paglago ng Fast Retailing sa hinaharap?
Ang Fast Retailing ay nagtataguyod ng agresibong paglago sa Europa at Hilagang Amerika, inaasahan na ang mga rehiyong ito ay bubuo ng taunang kita na 3 trilyong yen bawat isa sa katamtamang termino.
Paano nakaapekto ang sentimyento ng mga mamimili sa Tsina sa Fast Retailing?
Ang mahinang sentimyento ng mga mamimili sa Tsina ay nagpabagal sa paglago, na humantong sa pagsasara ng mga tindahan at muling pagbubuo. Gayunpaman, isinusulong ng kumpanya ang mga repormang istruktural, na ang mga resulta ay nagsisimula nang makita sa kanilang pagganap.
