Abril 11, 2026

Chile salmon JV na nakikinabang sa Norway, China trade troubles

salmon
Oras ng Pagbasa: 2 minuto
Ang joint venture ng salmon ng Chile na New World Currents, na binubuo ng Australis Seafoods, Blumar Seafoods, Pesquera Camanchaca at Cultivos Yadran, ay nakamit ang target ngayong taon na magbenta ng salmon sa Chinese market.

Noong 2014, nalampasan na ng venture ang mga inaasahan ng mga kasosyong kumpanya nito. Ang target ng dami ng benta ng JV para sa taon ay orihinal na 2,000 metriko tonelada, ngunit umabot na ito sa 3,000t noong Nob. 6 noong nakaraang taon.

Sa ngayon sa taong ito, ang kumpanya ay nagbebenta ng humigit-kumulang 5,000t ng salmon sa Tsina, kung saan 70% ay nagyelo at 30% sariwa, sinabi ni Eduardo Goycoolea, executive director ng New World Currents venture Undercurrent na Balita.

"Napataas namin ang aming mga benta ng 40% taon-sa-taon at patuloy kaming lalago sa China. Ang Chilean salmon ay naging isang kaakit-akit na alternatibo pagkatapos ng salungatan sa pagitan ng Norway at China," sabi ni Goycoolea.

Ang mga pag-export ng salmon ng Norway sa China ay puno ng kahirapan mula noong 2010 Nobel peace prize. Noong Marso sa taong ito, naghatid ang China ng isa pang dagok sa mga producer ng Norwegian: inihayag nito na ipagbabawal nito ang lahat ng pag-import ng buong head-on na salmon mula sa tatlong mga county ng Norwegian - Nordland, Troms at Trondelag.

Bagama't ang Tsina at Norway ay nagkasundo sa isang bagong pormula ng sertipiko na nangangahulugan na ang mga pag-export ng salmon sa China ay maaaring mapanatili pagkalipas ng isang buwan, ang Chile ay nakinabang sa mga paghihirap ng Norway para sa kalakalan sa bansang Asya.

"Ang sariwang salmon ay bumubuo ng 30% ng aming kabuuang dami ng mga benta sa China, at gusto naming magpadala ng mas maraming sariwang produkto habang kami ay nagsusumikap na pahusayin ang aming logistik para sa mga pagpapadala ng kargamento sa himpapawid," sabi ni Goycoolea.

Ang New World Currents ay nagpapadala ng mga kargamento mula sa Chiloe isang beses bawat linggo, ngunit dahil sa mas mataas na demand ng sariwang salmon mula sa China, nagsimula ang JV na magpadala ng salmon sa pamamagitan ng mga karagdagang flight palabas ng Buenos Aires, Argentina, mula Oktubre 1.

Ang venture ay naghahanap din na mag-export ng mas maraming value-added na produkto sa China tingian segment, sabi ni Goycoolea.

Malinaw ang pangako ng pakikipagsapalaran sa merkado ng China, dahil mayroon na itong dalawang opisina ng pagbebenta sa bansa, isa sa Shanghai at isa pang Shenzhen. Sa pagtatapos ng Nobyembre, plano ng JV na magbukas ng ikatlong opisina ng pagbebenta sa Qingdao, sabi ni Goycoolea.

"Sa susunod na tatlong taon gusto naming magbenta ng humigit-kumulang 10,000t sa China, dahil lumalaki ang pagkonsumo sa bansang ito," sabi niya.

Sa kabila ng pagbagsak ng mga presyo ng salmon, ang China ay isang "napaka-interesante na merkado", dahil ginagamit nito ang pinakamalaking sukat, na mas kumikita dahil mayroon silang mas mataas na presyo.

Kinakatawan ng New World Currents ang humigit-kumulang 25% ng produksyon ng salmon sa Chile, at nagkakaroon ito ng mga kahilingan mula sa ibang mga kumpanya ng Chile na sumali sa pakikipagsapalaran, bagama't nais nitong pagsamahin muna ang tatak at pakikipag-ugnayan nito sa mga lokal na distributor bago palawakin, sabi ni Goycoolea.

Ang potensyal ng paglago ng China

Layunin ng mga magsasaka ng salmon ng Chile na doblehin ang benta sa China sa loob ng susunod na limang taon, sinasamantala ang potensyal na paglago nito sa merkado.

Ang Chinese market para sa salmon ay may makabuluhang mga prospect para sa paglago hindi lamang dahil ang bansa ay may higit sa 1.3 bilyong populasyon, ngunit din dahil ang pagkonsumo ng salmon ay mababa pa rin, na nag-iiwan ng espasyo para sa karagdagang pagpasok sa merkado.

Noong 2014, ang Chilean salmon exports sa China ay umabot sa $147 milyon, na tumaas ng 4.18% year-on-year. Ang China, gayunpaman, ay kumakatawan lamang sa 3.37% ng kabuuang pag-export ng salmon mula sa Chile.

Ang mga kumpanya ng Chilean salmon ay nag-e-export sa higit sa 65 na mga merkado, ngunit tatlong bansa lamang - ang US, Japan at Brazil - ang account para sa 68.2% ng kabuuang pag-export.

Ibahagi ito:
Mail EED 728x90@2x

Dapat basahin:

Sa likod ng Buzz
Retail News Asia — Ang Iyong Pang-araw-araw na Pag-aayos ng Kung Ano ang Nangyayari sa Asian Retail

Nandito kami para subaybayan ka—bawat isang araw. Nagpapatakbo ka man ng maliit na lokal na tindahan, nagsusukat ng online biz, o bahagi ng isang pandaigdigang tatak na gumagawa ng mga galaw sa Asia, mayroon kaming para sa iyo.

Sa 50+ bagong kwento sa isang linggo at 13.6 milyong mambabasa, ang Retail News Asia ay hindi lamang isa pang site ng balita—ito ang pinagmumulan ng lahat ng bagay na retail sa buong rehiyon.
Tingiang Kusina
Iginagalang namin ang iyong inbox gaya ng pagpapahalaga namin sa iyong oras. Iyon ang dahilan kung bakit nagpapadala lamang kami ng maingat na na-curate na lingguhang mga update, na puno ng mga pinakanauugnay na balita, trend, at insight mula sa industriya ng retail sa buong Asia at higit pa.
Copyright © 2014 -2026 |
Redwind BV