Binasag kamakailan ng Mainland Chinese Customs ang $4.4m South Korean cosmetics smuggling racket na tumatakbo sa pagitan ng Chinese port ng Ningbo at Incheon Port, South Korea.
Kasunod ito ng pagsugpo sa organisadong krimen na nagpupuslit ng mga branded na produkto Tsina, ayon sa General Administration of Customs sa People's Republic of China.
Ayon sa China Customs, ang pinakahuling raid na ito na isinaad sa publiko ay nagsasangkot ng pag-agaw ng higit sa 110,000 piraso ng mga kosmetiko sa Ningbo port at industrial hub sa silangang lalawigan ng Zhejiang ng China. [timog ng Shanghai sa Hangzhou Bay-Ed].
Kasama sa mga smuggled na South Korean brand ang Sulwhasoo, Whoo, Mamonde at Laneige. Sinabi ng Customs sa isang pahayag na ang pinuno ng operasyon - na tinukoy lamang bilang 'Li' - ay inamin na ang operasyon ay nagpuslit ng siyam na container sa China na nagkakahalaga ng higit sa $4.4m mula sa South Korea mula noong Nobyembre 2013, gamit ang mga maling deklarasyon.
Sinusuri ng mga opisyal ng customs ang mga smuggled na cosmetics brand na orihinal na may label na 'plastic particles' mula sa South Korea.
Ang operasyon ay nagpuslit din ng uling pabalik sa China gamit ang mga walang laman na lalagyan na may label na 'plastic particles' sa opisyal na dokumentasyon.
Dinurog ng mga opisyal ng customs ang singsing matapos salakayin ang mga pasilidad ng imbakan ng kargamento sa pantalan sa Ningbo kung saan pansamantalang itinago ang mga kosmetiko bago ipinamahagi sa black market ng China.
SINUSUNOD ANG PINAGMULAN…
Eksakto kung saan ang mga tatak ng kosmetiko na ito ay orihinal na pinanggalingan sa loob ng South Korea ay malinaw na isang bagay na interesado sa orihinal na mga tagagawa, distributor at tagatingi.
Samantala, sinabi ng Pangkalahatang Pangangasiwa ng Customs sa People's Republic of China na gumagamit na ito ng malaking mapagkukunan upang subukang pigilan ang lahat ng branded smuggling – sa loob at labas ng China.
