
Ang retailer ng fashion sa UK na French Connection ay nagtala ng isa pang malaking pagkalugi – na sumalubong sa isang milestone na pagpapabuti sa pinagbabatayan na kita.
Para sa buong taon hanggang Enero 31, halos triple ang pagkawala ng pagpapatakbo ng kumpanya, mula £3.8 milyon (US$4.97 milyon) noong nakaraang taon hanggang £9.3 milyon ($12.2 milyon).
Gayunpaman sa unang pagkakataon sa loob ng pitong taon, nakamit ng French Connection ang isang pinagbabatayan na kita, isang medyo katamtamang £100,000 na isang malaking kaibahan sa £2.1 milyon na pagkawala ng nakaraang taon.
Sa inilarawan ng kumpanya bilang isang "matigas" na kapaligiran sa pangangalakal, ang mga benta ay bumaba ng 10.6 porsyento sa pangkalahatan, o sa pamamagitan ng 6.8 porsyento sa isang like-for-like na batayan, sa £58.4 milyon.
Habang ang mga numero ay hindi inilabas para sa mga benta ng tatak sa Hong Kong, sinabi ng kumpanya ang mga pagpapadala sa mga kasosyo nito doon at sa loob Australia nabawasan sa panahon ng taon.
Ang kumpanya ay patuloy na nagsasara ng mga tindahan. Sa nakalipas na limang taon, binawasan nito ang bilang ng mga tindahan nito ng higit sa kalahati, at kasalukuyang mayroong 96 na standalone na tindahan at 195 na may prangkisa at lisensyadong mga tindahan sa buong mundo. Siyam pa ang nakatakdang isara ngayong taon.
Gayunpaman, ang mga benta sa pakyawan ay tumaas ng 10.3 porsyento sa £76.9 milyon sa UK, Europa at Hilagang Amerika, na nagdulot ng kita ng grupo ng 0.2 porsyento sa bawat taon sa £135.3 milyon.
"Natutuwa ako na nakamit namin ang aming target na ibalik ang grupo sa pinagbabatayan na kakayahang kumita ngayong taon ng pananalapi," sabi ni CEO Stephen Marks.
"Ito ay bahagi lamang ng aming pangkalahatang paglalakbay, gayunpaman ito ay kumakatawan sa isang makabuluhang tagumpay na ibinigay sa mga resulta sa mga nakaraang taon.
”Nakamit ito sa kabila ng patuloy na paghihirap tingian kapaligiran sa pangangalakal sa UK at ito ang resulta ng mga pagbabagong ginawa namin sa lahat ng larangan ng negosyo upang umangkop sa patuloy na umuusbong na mga merkado kung saan kami nagpapatakbo.
"Bagama't mayroon pa tayong paraan upang maibalik ang negosyo sa isang naaangkop na antas ng kakayahang kumita, naniniwala ako na nakagawa tayo at patuloy na gumagawa ng makabuluhang pag-unlad."
Sinabi ng senior retail analyst ng GlobalData na si Sofie Willmott na ang "mas banayad na sulat-kamay ng tatak ng French Connection ay nabigo na mapansin" laban sa mas natatanging mga manlalaro tulad nina Ted Baker, Reiss at Whistles, na lahat ay may malinaw na direksyon sa disenyo.
"Upang bumalik sa like-for-like growth, dapat bigyan ng French Connection ang mga consumer ng malinaw na dahilan para mamili sa brand sa pamamagitan ng pagpino sa hanay nito," sabi niya.
"Ang French Connection ay may mahirap na slog sa hinaharap. Dahil inaasahang mananatiling mababa ang kumpiyansa ng consumer sa taong ito, dapat na mas mahusay na tukuyin ng retailer ang pagkakakilanlan ng tatak nito at punto ng pagkakaiba upang kumbinsihin ang isang mamimili na mayroon itong potensyal na paglago sa hinaharap, at upang maakit ang mga mamimili pabalik."
Sinabi ni Marks na nagpapatuloy ang mga pag-uusap sa isang potensyal na pagbebenta ng French Connection.