Ang mga gumagawa ng Snickers candy bar, si Mars Wrigley, ay humingi ng tawad sa Tsina noong Biyernes matapos humarap ang kumpanya sa backlash dahil sa pagmumungkahi na ang Taiwan ay isang malayang bansa sa panahon ng isang promotional event.
Nag-ugat ang pagpuna sa isang kaganapan sa paglulunsad na nag-debut sa isang limitadong edisyon na Snickers bar, kung saan sinabi ng kumpanya na ang bagong produkto ay available sa mga piling bansa kabilang ang South Korea, Malaisiya, at Taiwan.
Nag-viral ang mga larawan at video mula sa kaganapan sa platform ng social media ng China na Weibo, na nag-udyok kay Mars Wrigley na mag-isyu ng paghingi ng tawad sa Snickers China Weibo account nito at tiyakin sa publiko na babaguhin nito ang pinag-uusapang content.
"Iginagalang ni Mars Wrigley ang pambansang soberanya at integridad ng teritoryo ng China at nagsasagawa ng mga operasyon ng negosyo nito sa mahigpit na pagsunod sa mga lokal na batas at regulasyon ng China," sabi ni Mars Wrigley sa pahayag.
"Sabihin mo: Ang Taiwan ay isang hindi mapaghihiwalay na bahagi ng teritoryo ng China!" nabasa ang comment.
Bagama't tinatanggihan ng Taiwan ang mga pag-aangkin ng soberanya ng China, itinuturing pa rin ng gobyerno ng China na bahagi ng teritoryo nito ang isla, kahit na ang bansa ay nagpapatakbo bilang isang demokratikong bansang pinamamahalaan sa sarili mula noong 1949.
Ang insidente ay kasunod ng tumaas na tensyon matapos bumisita si US House Speaker Nancy Pelosi sa Taiwan noong Martes, sa tinatawag ng mga opisyal ng China na isang "egregious pro vacation."
Sinubukan ng China na hadlangan ang paglalakbay bago siya dumating, na binanggit ang mga banta ng pag-atake ng militar at mga kahihinatnan sa ekonomiya. Kalaunan ay inihayag ng bansa ang mga pagsasanay sa militar sa paligid ng Taiwan at pagbabawal sa mga pag-import mula sa bansa.
Kasunod na naglabas ng mga parusa ang China kay Pelosi at sa kanyang pamilya noong Biyernes. Noong araw ding iyon, binalaan ng Apple ang mga supplier na huwag gumamit ng mga label na “made in Taiwan” sa mga produkto para maiwasang magalit ang China.
"Gusto namin ang Taiwan na laging magkaroon ng kalayaan na may seguridad at hindi kami umaatras doon," sabi ni Pelosi sa isang press event noong Miyerkules.
